ВЫВОДИ́ТЬ 1-2 см. вывести 1-2.
выводить в люди
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ В ЛЮДИ кого. ВЫВЕСТИ В ЛЮДИ кого. Устар. Растить, воспитывать кого-либо достойным членом общества.
- Всех-то детей в люди вывела Мария Петровна, всех-то на дорогу поставила. Сеничка вот уж генерал… Пашенька за хорошим человеком замужем! (Салтыков-Щедрин. Благонамеренные речи).
Синонимы к слову выводить в люди
См. воспитывать...
Полезные сервисы
выводить в расход
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ В РАСХОД кого. ВЫВЕСТИ В РАСХОД кого. Экспрес. Расстреливать.
- Тут один стервец у меня сидит, мальчишка… Пять дней с ним бьюсь. Молчит. Держать больше нечего, я посылаю в штаб для разрешения вывести в расход (Н. Островский. Как закалялась сталь).
Синонимы к слову выводить в расход
пускать в расход, расстреливать, пускать в распыл, пускать на распыл, списывать, ставить к стенке, списывать в расход
Полезные сервисы
выводить в чины
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ В ЧИНЫ кого. ВЫВЕСТИ В ЧИНЫ кого. Устар. Содействовать успешному продвижению по службе.
[Фамусов:] В чины выводит кто и пенсии даёт? Максим Петрович! (Грибоедов. Горе от ума).
Полезные сервисы
выводить вавилоны
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ ВАВИЛОНЫ. ВЫВЕСТИ ВАВИЛОНЫ. Устар. Ирон. Идти заплетающейся походкой, шатаясь, будучи пьяным.
Синонимы к слову выводить вавилоны
о хмельном, ходить, пошатываясь, туда и сюда от вавилоны - запутанный, криволинейный узор; плохое письмо, с криволинейными строками (Даль)
См. пьяный...
Полезные сервисы
выводить вензеля
Фразеологический словарь
Разг. Экспрес. Делать замысловатые фигуры, отплясывая; лихо плясать.
Похаживать начал, плечьми шевеля, Подпрыгивать мимо царицы, Да вдруг как пойдёт выводить вензеля, Так все затряслись половицы (А. К. Толстой. Садко).
Синонимы к слову выводить вензеля
См. пьяный...
Полезные сервисы
выводить голосом
выводить за ушко да на солнышко
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ ЗА УШКО ДА НА СОЛНЫШКО кого. ВЫВЕСТИ ЗА УШКО ДА НА СОЛНЫШКО кого. Разг. Экспрес. Разоблачать кого-либо. Поговорка.
Затесавшихся в наши ряды шкурников нужно выводить за ушко да на солнышко (К. Седых. Даурия).
Полезные сервисы
выводить из равновесия
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ ИЗ РАВНОВЕСИЯ кого. ВЫВЕСТИ ИЗ РАВНОВЕСИЯ кого. Возбуждать, раздражать кого-либо.
Вайман был побеждён, и это вывело флегматичного эстонца из равновесия. Он долго не мог простить Корчагину своего поражения (Н. Островский. Как закалялась сталь).
В Санькиных словах была святая правда… Ничто не выводит нас из равновесия так, как сказанная прямо в глаза правда (М. Алексеев. Драчуны).
Так же посмеялись над Михалом и родители Магдаленки. Его козырь вовсе не вывел их из равновесия (П. Андрушка. Саженцы).
Полезные сервисы
выводить из себя
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ ИЗ СЕБЯ кого. ВЫВЕСТИ ИЗ СЕБЯ кого. Экспрес. Вызывать у кого-либо крайнее раздражение.
Я чувствовал, что голос мой зазвенел угрозой. [Бессонов] начал выводить меня из себя (Гаршин. Надежда Николаевна).
Земли в колхозе было много, но даже гектар незасеянной земли выводил его из себя (В. Овечкин. С фронтовым приветом).
Фразеология
кто, что кого
Лишать самообладания или душевного равновесия.
Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Y) своим поведением, поступками, словами и под. или какое-л. событие, случай, положение дел, ситуация и под. (p) приводит другое лицо (X) в состояние крайнего возбуждения, вызывает у него раздражение, чувство досады, негодования, гнева и под. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {5} Неактивное начало ситуации: P <Y> выводит из себя X-а.
Именная часть неизм.
глаг. чаще в наст. или прош. вр.
Обычно в роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ - Помни, что ему нельзя волноваться. Постарайся не выводить его из себя. (Реч.)Он знал, как важно вывести из себя обвинителя уже на первом этапе допроса. Ч. Абдуллаев, Пройти чистилище.
Он вообще невероятно спокойный, вывести его из себя удаётся только мне. И один из поводов - "Мерседес". Д. Донцова, Эта горькая сладкая месть.
⊛ - Очень хорошо вас понимаю. Непослушные дети могут ангела из себя вывести. Но вы слишком строги к Еве. Д. Донцова, Дантисты тоже плачут.
⊜ - Своими вечными упрёками ты постоянно выводишь меня из себя. (Реч.)
⊝ - Этой фразой я окончательно вывел старика из себя, и он указал мне на дверь. (Реч.)
⊡ Сейчас его улыбка проста, безыскусна, в ней нет ещё той циничной ухмылки, которая выводит Сашу из себя. В. Липатов, Чужой.
Земли в колхозе было много, но даже гектар незасеянной земли выводил его из себя. В. Овечкин, С фронтовым приветом.
О, как меня выводила из себя эта его невозмутимая манера, этот менторский тон! Но я старался держать себя в руках. Б. Акунин, Коронация.
- И как же ты намерен их [деньги] вернуть? В суд, что ли, подать? - Эти её ментовские заморочки выводили его из себя. Но нужно было терпеть. Ф. Незнанский, Просроченная виза.
Но один дурацкий случай вывел его из себя <…>. Симонов, весь побелев от негодования, схватил с необыкновенной силой поэта за шиворот А. Куприн, Жанета.
В газетах она [Софья Андреевна] успела прочесть осуждение по своему адресу и восхваления поступка Льва Николаевича, и это вывело её из себя. М. Булгаков, Л.Н. Толстой в последний год его жизни.
Его слова на мгновение вывели её из себя - не потому, что он усомнился в её способности управляться с машиной, а из-за того, что все приведённые ею причины намечавшегося брака почему-то показались ей неубедительными. В. Шукшин, Там, вдали.
Окончательно вывели Малькову из себя несчастная Ксюшина любовь и та готовность, с которой подруга [Ксюшина старшая сестра] принялась устраивать судьбу нахалки. Д. Донцова, Эта горькая сладкая месть.
See:
Учебный фразеологический словарь
выводить/вывести из себя
Приводить в состояние крайнего раздражения, негодования, лишать самообладания. = Выводить/вывести из терпения, действовать на нервы, доводить/довести до белого каления. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: ученик, ребенок, шум, равнодушие… выводит из себя чем? поведением, словами…; как? совершенно, постоянно… выводить из себя.
Вы можете представить, сколько разных дел прошло… через его руки, и никогда никакое дело не вывело Осипа Евсеича из себя, не привело в негодование… (А. Герцен.)
Я чувствовал, что голос мой зазвенел угрозой. Он [Бессонов] начинал выводить меня из себя. (В. Гаршин.)
Нахальство младшего вывело из себя старшего брата. (Ч. Айтматов.)
Синонимы к слову выводить из себя
разъярять, восстанавливать против себя, гневить, выводить из терпения, доводить до белого каления, бесить, будить зверя, распалять, злить, приводить в бешенство, возмущать, сердить, приводить в ярость
Полезные сервисы
выводить из состава
Идеография
▲ удалять
↑ из, состав
сецессия. | вывести из состава.
выключить. изъять (# из продажи).
вычеркнуть (# из списка). вымарать.
снять (# с учета).
списать (# с корабля).
элиминация. элиминировать.
↓ изъятие в информации, отчислить
Полезные сервисы
выводить из строя
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ кого, что. ВЫВЕСТИ ИЗ СТРОЯ кого, что.
1. Лишать дееспособности, работоспособности, боеспособности кого-либо.
Случайная мина вывела из строя двух бойцов (Г. Берёзко. Ночь полководца).
2. Портить, ломать.
Через неделю он удачно засыпал в буксы песок, расплавил подшипники и вывел из строя пятнадцать вагонов, а двадцать девятого октября взорвал миной дрезину (И. Козлов. В Крымском подполье).
Учебный фразеологический словарь
выводить/вывести из строя
Чаще сов.
1. Лишать боеспособности или работоспособности. Чаще с сущ. со знач. отвлеч. предмета: неудача, болезнь… выводит кого? товарища, брата… из строя; как? совершенно, окончательно… вывести из строя.
В пустыне работать всегда трудно: изнурительная жара выводит из строя даже самых выносливых людей.
Случайная мина вывела из строя двух бойцов. (Г. Березко.)
2. Делать недействующим, портить, ломать. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: солдат, неприятель, авария, наводнение… выводит из строя что? завод, электростанцию…; как? совершенно, окончательно… вывести из строя.
Ураган вывел из строя электростанцию.
…Фашисты не могли понять, кто подорвал машину, кто вывел из строя радиостанции. (В. Чуйков.)
(?) Из речи военных.
Синонимы к слову выводить из строя
Полезные сервисы
выводить из терпения
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ ИЗ ТЕРПЕНИЯ кого. ВЫВЕСТИ ИЗ ТЕРПЕНИЯ кого. Приводить кого-либо в крайне раздражённое состояние.
[Катенька:] Я такая глупая - вечно разревусь и наговорю глупостей, которые тебя выведут из терпения, хоть у тебя и ангельский характер (Белинский. Пятидесятилетний дядюшка).
[Клементьев:] Я человек смирный; но вы меня выводите из терпения - рассержусь (Чернышевский. Мастерица варить кашу).
В передний люк просунулось злое лицо Малешкина. - Ты чего сидишь, обормот грязный! Я кому сказал подтянуть гусеницы? Ну, погоди, ты меня выведешь из терпения! (В. Курочкин. На войне как на войне).
Учебный фразеологический словарь
выводить/вывести из терпения
Сильно раздражать. = Выводить/вывести из себя, действовать на нервы, доводить/довести до белого каления. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: ребенок, ученик, товарищ, шум, крик, безделье, равнодушие, шалость… выводит из терпения; выводить кого? меня, его, отца, друга, учителя… из терпения; выводить из терпения чем? разговорами, бездельем, равнодушием, криками…; выводить из терпения как? постоянно, постепенно, всегда, быстро, сразу, окончательно…
Ты так шумишь, что в конце концов выведешь меня из терпения.
Все… точно сговорились вывести его из терпения. (Д. Мамин-Сибиряк.)
С Нащокиным было трудно спорить. Вдумчивый и находчивый, он иногда выводил из терпения иноземных дипломатов. (В. Ключевский.)
Синонимы к слову выводить из терпения
Полезные сервисы
выводить из ума
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ ИЗ УМА кого. ВЫВЕСТИ ИЗ УМА кого. Устар. Обманывая или пытаясь обмануть, вводить в заблуждение кого-либо.
[Анюта:] Что ты меня, как дуру, из ума выводишь? Что ты притворяешься передо мною, будто ничего не знаешь (П. Плавильщиков. Бобыль).
Полезные сервисы
выводить на дорогу
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ НА ДОРОГУ кого. ВЫВЕСТИ НА ДОРОГУ кого.
1. Помогать кому-либо становиться самостоятельным, жить своим трудом.
2. Помогать кому-либо стать на правильную позицию, определить для себя правильный образ жизни.
Часто на досуге раздумываю о средствах, какие могут найтиться для того, чтобы вывести их на прямую дорогу, и если со временем удастся что-нибудь сделать для нашей общей пользы, то почту себя наисчастливейшим человеком (Гоголь. Письмо М. И. Гоголь, 6 апр. 1831).
Полезные сервисы
выводить на свежую воду
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ НА СВЕЖУЮ ВОДУ кого. ВЫВЕСТИ НА СВЕЖУЮ ВОДУ кого. Разг. Экспрес.
1. То же, что Выводить на чистую воду кого, что (в 1-м знач.).
2. То же, что Выводить на чистую воду кого, что (во 2-м знач.).
- Вы расскажите всё о Молотове. Надо вывести его на свежую воду, и Надя сама увидит, что это за человек (Помяловский. Молотов).
Полезные сервисы
выводить на свет божий
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ НА СВЕТ БОЖИЙ что-либо. ВЫВЕСТИ НА СВЕТ БОЖИЙ что-либо. Устар. Делать какой-либо факт, предосудительные поступки, проделки и т. п. общеизвестными; предавать гласности что-либо.
Без гнева и пристрастия… я вывел на свет божий все проделки… комитета и открыто вызвал на бой дельцов (А. Дружинин. Полинька Сакс).
Полезные сервисы
выводить на чистую воду
Фразеологический словарь
ВЫВОДИТЬ НА ЧИСТУЮ ВОДУ кого, что. Разг. Экспрес. ВЫВЕСТИ НА ЧИСТУЮ ВОДУ кого, что. Экспрес.
1. Разоблачать (о тёмных делах, махинациях или лицах, причастных к ним).
Мне хочется непременно вывести на чистую воду это мошенничество (Гоголь. Письмо М. И. Гоголь, 4 янв. 1832).
- Я его выведу на чистую воду: я видел, как он крадёт апельсины в чужих садах (Тургенев. Три встречи).
2. Уличать в чём-либо неблаговидном. Все стали ей косые взгляды казать. Старые девки и дамы - за то, что про воспитанниц неумно говорила да сплетни ихние на чистую воду выводила, молодые - красоте её завидуючи (Мельников-Печерский. Бабушкины россказни).
Тишин, торжествуя свою победу, кричал, что он выведет на чистую воду всех хвастунов и зазнаек (В. Осеева. Васёк Трубачев и его товарищи).
- От: выводить на чистую воду пойманную на крючок рыбу.
Фразеология
кто кого
Разоблачать; уличать в чём-л. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) раскрывает неблаговидные дела и поступки, тайные замыслы другого лица или другой группы лиц (Y).
Преимущественно об интригах, обмане, махинациях, мошенничестве, злоупотреблениях. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ Х вывел Y-а на чистую воду.
Именная часть неизм.
Гглагол сов. в. в буд. вр. (в 1-м и 3-м л.) часто употр. для выражения угрозы.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ - Ну, надо выводить на чистую воду тех, кто подсказывает. - Как же их выводить? - Надо про них в стенгазету писать. Н. Носов, Витя Малеев в школе и дома.Конечно, показания [прибора] грешили ошибками, но фиксировать результаты [полётов], а заодно выводить на чистую воду мнимых рекордсменов помогали. МК, 2002.
- Например, вредить человеку нехорошо, но вывести негодяя на чистую воду - святое дело. В. Пьецух, Новая московская философия.
⊛ Новый заведующий <...> быстро вывел Ужика на чистую воду, обнаружил, что тот не усвоил даже таблицы умножения. И. Грекова, Хозяйка гостиницы.
У Джейн забрезжила надежда - после такой "подсказки" Нейман [детектив] быстро выведет преступников на чистую воду. Караван историй, 2001.
Хорошо ещё, что [она] сбежать не успела. Ну, ничего, следователи её выведут на чистую воду. От правосудия она не отвертится <...>. АиФ, 2001.
Лазаренко давал понять, что всегда "делился" с президентом Кучмой, грозил выбросом компромата, обещал вывести на чистую воду киевские власти. Завтра, 2001.
- И слава Богу, что она [дочь] решилась на это [рассказать отцу об измене матери]. Слава Богу, что она решила всех вывести на чистую воду. х/ф "Ночные забавы".
⊜ - Я так надеялась, что ты выведешь этого негодяя на чистую воду... (Реч.)
⊝ - Владимир Иванович, вы же знаете, я никогда ни от каких дел не отказываюсь. Но там я жуликов на чистую воду вывожу, а тут мне надо устанавливать, не жулик ли мой коллега. И мне как-то не по себе. Братья Вайнеры, История участкового Позднякова.
Нет, я вовсе не хочу никого выводить на чистую воду, припоминать грехи тех, кто, может быть, и сам потом пал жертвой террора или в конце концов сумел выпрямиться и сказать правду о тех временах. А. Рыбаков, "У меня нет другого выхода..."
Если бы мама жила со мной, я бы вытерпела этот ад, эти вечные крики и оскорбления <...>, а "скорые" и милиционеры - мы к их призракам привыкли довольно быстро и даже пытались, о, идиоты, выводить её на чистую воду и спорить с ней. Л. Петрушевская, Время ночь.
Он стал собираться. Бреется, насвистывает... Ну, думаю, выведу я тебя, дружок, на чистую воду. Приревновала я его. И только муженёк за дверь - я за ним. Д. Донцова, Крутые наследнички.
культурологический комментарий:
фразеол. в XVIII в. употреблялся в основном в форме вывести на свежую воду, и речь обычно шла о каком-л. мошенничестве, которое становится явным благодаря чьей-л. прозорливости или каким-л. сведениям о данном человеке или деле. (Мокиенко В.М. Образы русской речи. Историко-этимологические очерки фразеологии. СПб., 1999. С. 410.)
Образ фразеол. восходит к архетипическому противопоставлению "чистый - грязный" - одной из древнейших форм осознания мира - и отражает древнейшие мифологические представления, в которых свежая, прозрачная, проточная вода обладает магическими свойствами и символически связывается с очищающей, оздоровительной стихией, с источником жизни. Образ фразеол. также восходит к древнейшей форме социально канонизированного упорядоченного поведения - к ритуалу гадания, который направлен на установление контакта с потусторонним миром с целью получения необходимой информации и в основе которого лежит базовая оппозиция "свой - чужой".
В основе метафорически образного содержания фразеол. лежит ситуация гадания на воде, с помощью которого можно было увидеть облик виновного человека: гадальщики показывали ("выводили") на чистой водной поверхности образ человека, совершившего злое дело или наславшего порчу.
Слово вода в составе фразеол. соотносится с природно-ландшафтным кодом культуры, т. е. с совокупностью имён природных объектов и элементов ландшафта, которые выступают в роли знаков "языка" культуры. С древнейших времен вода обладает двойственной символикой. С одной стороны, благодаря своим природным свойствам она связывается со способностью к отражению и выступает как средство магического очищения, с другой стороны, осмысляется как опасное пространство - граница между миром живых и миром мёртвых, тем светом.
Образ фразеол. соотносится также с религиозно-духовным кодом культуры (т. е. с совокупностью религиозно-нравственных установок и представлений), в котором стремление сделать зло другому человеку, тайные неблаговидные замыслы, интриги, обман считаются предосудительными и недостойными.
автор:
И. В. Захаренко
Учебный фразеологический словарь
выводить/вывести на чистую воду
Разг. Разоблачать, уличать кого-либо (раскрывать дела, обычно темные, неблаговидные). С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: рабочий, руководитель, коллектив, группа… выведет на чистую воду кого-что? виновника, обман, мошенничество…
Мне хочется непременно вывести на чистую воду это мошенничество. (Н. Гоголь.)
Я его выведу на чистую воду: я видел, как он крадет апельсины в чужих садах. (И. Тургенев.)
Все вы подлецы! Негодяи! Я вас выведу на чистую воду. (А. Чехов.)
Тимин, торжествуя свою победу, кричал, что он выведет на чистую воду всех хвастунов и зазнаек. (В. Осеева.)
(?) Выводить на чистую воду - первоначально: вывести рыбу, которая попалась на крючок, на чистую (открытую) воду.
Синонимы к слову выводить на чистую воду
См. обнаруживаться...